| Sagst du etwa du hast das Geld nicht, dass wir für deine Schläge kriegen sollten? | Open Subtitles | أتحاول ان تقول انت ليس لديك مال لتدفعه نظير ضرباتك المفضلة ؟ |
| Du brauchst keine Schläge zurückhalten. | Open Subtitles | أرأيت ؟ لم تعد بحاجة لتخفف ضرباتك |
| Wie würdest du dich fühlen... wenn ich vorbeikomme und ein Match von dir unterbreche... oder einen deiner Schläge korrigiere? | Open Subtitles | كيف تشعرين " دانا " لو جئت وتدخلت في إحدى بطولاتك الرياضية أو صححت واحدة من ضرباتك ؟ |
| Halt dich zurück. Versuch nicht, ihn mit einem Schlag k.o. Zu schlagen. | Open Subtitles | لا تضيع ضرباتك هبائاً لا تحاول أخذه بضربة واحدة |
| Jeder Schlag muss sich anfühlen, als hätte er einen Schnellzug geküsst. | Open Subtitles | كل مرة تصتدم به ضرباتك... يشعر أنه يحاول تقبيل القطار السريع. |
| Ich widerrufe deine Strikes und du bist nicht länger verbannt. | Open Subtitles | وأنا ألغي ضرباتك وأنتِ لم تصبحي مبعدة بعد الآن |
| Ryan, ich muss dir sagen, deine Strikes schüchtern mich nicht ein. | Open Subtitles | ،(رايان)، يجب أن أخبرك ضرباتك لا تخيفني |
| Du notierst dir immer deine Schläge. | Open Subtitles | دائماً تجعلين الخصم يتوقع ضرباتك |
| Sie hatten ihre zehn Schläge, Herr Chow. | Open Subtitles | لقد أخذت ضرباتك العشرة يا سيد "تشاو" |
| - Und deine Schläge. | Open Subtitles | - أستحق ضرباتك. |
| Schlag zu. | Open Subtitles | -اعطني أفضل ضرباتك |
| Schlag zu. | Open Subtitles | خذ أفضل ضرباتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 