| Touchdown! | Open Subtitles | ضربة جزاء يتقدم الفريق الأحمر |
| Touchdown! | Open Subtitles | ضربة جزاء لكلاب الوحل |
| Touchdown für die Muddogs! | Open Subtitles | ضربة جزاء لكلاب الوحل |
| Du hast dich bewegt. Wiederholung. Elfmeter. | Open Subtitles | لقد تحركت.لقد تحركت.أعيدها. ضربة جزاء. |
| Ihm vors Bein getreten! Elfmeter! | Open Subtitles | إنها ضربة جزاء |
| Der Schiedsrichter entscheidet sicher auf Strafstoß. | Open Subtitles | الحكم بالضرورة سيحتسب ضربة جزاء وسيفعل |
| Blöder Strafstoß. | Open Subtitles | ضربة جزاء غبية, هل تستمع للراديو؟ |
| Der Strafstoß ist die Quittung. | Open Subtitles | ويتحصل على ضربة جزاء |
| Faul, Faul! Das gibt einen Strafstoß! | Open Subtitles | ويحرز ضربة جزاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 