| ...und Gemütlichkeit jagst du den Alltag und die Sorgen weg | Open Subtitles | ♪ ابحث عن ضروريات الحياة ♪ ♪ انسى همومك وخصوماتك ♪ |
| Mit Ruhe und Gemütlichkeit jagst du den Alltag und die Sorgen weg | Open Subtitles | ♪ ضروريات الحياة ♪ ♪ ضروريات الحياة البسيطة ♪ ♪ انسى همومك ♪ ♪ وخصومك ♪ |
| Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir | Open Subtitles | ♪ ضروريات الحياة ستأتي إليك ♪ |
| Wenn die Menschen Zugang zu den Notwendigkeiten des Lebens hätten, würde sich ihr Antrieb verändern. | Open Subtitles | لو كان في وسع الناس الحصول على ضروريات الحياة, تتغيير الحوافز لديهم. |
| Man kann die Notwendigkeiten des Lebens nicht mit Keksen bezahlen. | Open Subtitles | لا يمكنكِ شراء ضروريات الحياة بالكعك. |
| Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir | Open Subtitles | ♪ ضروريات الحياة ستأتي إليك ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 