| Das wird nicht nötig sein, Little J. Für euch Mädchen ist gesorgt: | Open Subtitles | لن يكون هذا ضرورياً يا جي الصغيرة كلكم يا فتيات سأتهم بكم |
| Das wird nicht nötig sein, Ma'am, es war unser Fehler. | Open Subtitles | لن يكون ذلك ضرورياً يا سيدتي، هذا خطأنا. |
| Nicht nötig, Nicholas. Sie bleiben nicht lang. | Open Subtitles | ليس ضرورياً يا نيكولاس, فلن يطولَ بقائهما هنا |
| - Nicht nötig. Unterschreiben Sie nur. | Open Subtitles | هذا ليس ضرورياً يا سيدى وقع هنا فحسب |
| Das ist nicht nötig. | Open Subtitles | ذلك ليس ضرورياً يا أبي |
| Nicht nötig. Sagen Sie mir, was Sie wollen. | Open Subtitles | (هذا ليس ضرورياً يا سيدة (جولي فقط أخبروني ماذا تريدون مني |
| Das ist nicht nötig, Sir. | Open Subtitles | هذا ليس ضرورياً يا سيدي |
| Das wird nicht nötig sein, Tom. | Open Subtitles | (لن يكون هذا ضرورياً يا (توم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 