عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضع أيديك فوق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hände hoch
| Hände hoch, und steigen Sie aus dem Wagen aus. | Open Subtitles | ضع أيديك فوق ويغادر العربة! |
| Hände hoch und nach außen. | Open Subtitles | ضع أيديك فوق وخارج! |
| Hände hoch! | Open Subtitles | ضع أيديك فوق. |