عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضع هذا الشيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Leg das Ding
-
Sie das Ding
| Hey, hey, hey! Leg das Ding weg! | Open Subtitles | مهلا، مهلا، مهلا، ضع هذا الشيء بعيداً |
| Leg das Ding weg. Ach komm, Baby, das ist meine Chance. | Open Subtitles | أنت مُختل يا (كيف)، ضع هذا الشيء جانباً. |
| Legen Sie das Ding weg, bevor ich Ihnen auf den Tisch kotze. | Open Subtitles | ضع هذا الشيء جانبًا قبل أن أتقيأ بجميع أنحاء مكتبك |
| Landen Sie das Ding! | Open Subtitles | ضع هذا الشيء على الأرض |
| Nehmen Sie das Ding da weg! | Open Subtitles | تعال! ضع هذا الشيء جانبا |