| Ne, ich steh schon vor dem Fahrstuhl, ich hab... ich hab schon den Fahrstuhlknopf gedrückt. | Open Subtitles | لا، أنا بالفعل في المصعد ضغطت على زر المصعد |
| Ich muss eine Taste gedrückt haben, während ich schlief. | Open Subtitles | لابد من أني ضغطت على زر الاتصال حين كنت نائمة |
| Für jede falsche Antwort des Subjektes wurde ein Knopf gedrückt bei einem Gerät, von dem ihnen gesagt wurde, dass es dem Testteilnehmer ein Schock zufügte. | Open Subtitles | لكل إجابة صحيحة، الموضوعات ضغطت على زر على جهاز قيل لهم ألقى صدمة لاخذ الاختبار. |
| Hey, einen Moment. Ich habe "Rootbeer" gedrückt. | Open Subtitles | مهلًا لحظة، ضغطت على زر جعة عصارة النباتات |
| Jetzt passen Sie auf. Sie haben den Schnellvorlauf-Knopf gedrückt. | Open Subtitles | افحصه انت ضغطت على زر التقديم السريع |
| Du hast den verdammten Spendenknopf gedrückt. | Open Subtitles | .أنتَ ضغطت على زر التبرع اللعين |
| Ich habe auf den verdammten Anschalter gedrückt, aus Versehen. | Open Subtitles | لقد ضغطت على زر المشغل بالخطأ |
| Du hast auf "Suppe" gedrückt. | Open Subtitles | "لقد ضغطت على زر "الحساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 