| Nach meinen Informationen ist Ziro im Besitz vernichtender Beweise gegen den Rat der Hutten. | Open Subtitles | مازال لديه ضغينة ضد زيرو منذ اختطاف ابنه حسنا , معلوماتي تشير ان زيرو قد خرب |
| Also, nein, gegen Deputy Grimly hege ich keinen Groll, dennoch hatte ich Glück, dass ich meine Nitroglyzerin Pillen dabei hatte, das sage ich Ihnen, uff. | Open Subtitles | انا لا أحمل إي ضغينة ضد النائب ومع هذا انا محظوظ لأني أحضرت معي حبوبي نيتروغليسرين أخبركَ |
| Kein Problem. Übrigens... Ich hab nichts gegen Bankräuber. | Open Subtitles | لا بأس بالمناسبة، لا أحمل ضغينة ضد لصوص المصارف |
| Nicht, dass ich etwas gegen Buchhalter hätte. | Open Subtitles | أنني ليس لدي أي ضغينة ضد المحاسبون |
| Jeder Herzog, der einen Groll gegen Henry hegt, wird sich außerhalb der Tore anstellen. | Open Subtitles | كُل دوق لديه ضغينة ضد (هنري). سيكون واقف في الصفوف خارج بوابة القصر. |
| Hast du was gegen die Lokalnachrichten? | Open Subtitles | أتحملين ضغينة ضد القنوات المحلية؟ |
| Hast du etwas gegen Magie? | Open Subtitles | أتحملين ضغينة ضد السحر؟ |
| Welcher Mexikaner hegt Groll gegen | Open Subtitles | بينما المكسيكي يحمل ضغينة ضد |
| Sie haben ausgesagt, dass Alex einen Groll gegen Vater Nabors hegte. | Open Subtitles | شهدت أنّ (أليكس) كان يكنّ ضغينة ضد الأب (نايبرز). |
| Also ich hab überhaupt nichts gegen Nigger. | Open Subtitles | لا أملك ضغينة ضد الزنوج |
| Ich habe bloß jemanden gefunden, der einen gegen Harvey hegt. | Open Subtitles | (لقد وجدت أحدهم يحمل ضغينة ضد (هارفي |
| Während ich Ihr Alibi überprüfe, können Sie uns da sagen, ob es noch andere Leute gibt, von denen Sie denken, dass sie einen Groll gegen Debbie hegten? | Open Subtitles | ، بينما أتفقد حجة غيابك هل يُمكنكِ إخبارنا بشأن وجود أشخاص آخرين يُمكنكِ التفكير في أنهم قد يكونوا يحملون ضغينة ضد (ديبي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 