"ضلعاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Rippe
• ne Rippe
• eine gebrochene Rippe

Ich glaube, ich habe eine Rippe gebrochen.
علينا أن نتمرن، أظن بأني كسرت ضلعاً

Ich glaube, ich habe mir eine Rippe gebrochen, aber ja.
(آرون) هذا؟ أعتقد أنّي كسرتُ ضلعاً ولكن نعم

Ich habe mir wohl eine Rippe gebrochen.
أظنني كسرت ضلعاً.

- Ich hab mir 'ne Rippe gebrochen.
أعتقد أنّني كسرت ضلعاً

Dafür bekam er zwei Veilchen und eine gebrochene Rippe. Und ich wurde trotzdem geschlagen.
تكدمت عيناه وانكسر ضلعاً له جزاء بطولته، أما أنا ضربت بأي حال

Ich dachte, er hat eine gebrochene Rippe.
لقد ظننت أن لديه ضلعاً مكسوراً