| - Hast du dich verfahren? | Open Subtitles | لقد ضللت الطريق. -ضللت الطريق؟ |
| Ich versuchte, das 3. BataiIIon zu finden, um Vorräte zu organisieren, aber ich habe mich verlaufen. | Open Subtitles | حاولت ان اذهب إلى الكتيبة الثالثة بحثا عن امدادات ولكني ضللت الطريق |
| Wir wollten eigentlich nur zum Brunch gehen und ich habe mich verlaufen. | Open Subtitles | كنا في الحقيقة في نزهه لتناول الطعام ثم ضللت الطريق |
| - dachten du hast dich verlaufen. | Open Subtitles | - لقد ظننا أنك ضللت الطريق |
| Ich hab mich verlaufen. Hier, sieh dir das an. | Open Subtitles | ,لقد ضللت الطريق مهلاً, أنظر لهذا |
| Ich hab mich verlaufen. | Open Subtitles | لقد ضللت الطريق. |
| Ich muss mich verlaufen haben. | Open Subtitles | ربما ضللت الطريق. |
| Ich habe mich verlaufen. | Open Subtitles | لقد ضللت الطريق. |
| Ich habe mich verlaufen. | Open Subtitles | ضللت الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 