عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضلّ طريقه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vom rechten Weg
| - Ich kann zum Schützling sagen, dass er ein guter Mann ist, der vom rechten Weg abgekommen ist. | Open Subtitles | أنه رجل جيد لكنه ضلّ طريقه |
| Aber Desmond kam vom rechten Weg ab und endete für eine Weile im Gefängnis. | Open Subtitles | "ولكن (دزمون) ضلّ طريقه وانتهى به المطاف بالسجن لفترة ما" |