عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضميري نظيف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gewissen ist rein
| Du kannst deinen Schnurrbart halten. Mein Gewissen ist rein. | Open Subtitles | بإمكانك إغلاق شاربك هذا على فمك، لأن ضميري نظيف. |
| Ich mag mörderisch erscheinen, aber mein Gewissen ist rein. | Open Subtitles | إنعكاشي هو القاتل لكن ضميري نظيف |