عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضوء أزرق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein blaues Licht
| Angenommen, da war ein blaues Licht, das Leute in den Himmel saugte. | Open Subtitles | لنقل أنه كان هناك ضوء أزرق يسحب الناس إلى السماء |
| - Nein, da ist ein blaues Licht, versuche s ncohmal. | Open Subtitles | هناك ضوء أزرق , حاول ثانية |
| Da ist ein blaues Licht. | Open Subtitles | "هناك ضوء أزرق" |