عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ضيفينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gäste
| Ich glaube, jetzt werde ich das Auto holen und unsere lieben Gäste nach Hause fahren. | Open Subtitles | إننى سأحضر السيارة كى أقل ضيفينا الصغار إلى بيتهما |
| - Hör mal. Die Gäste warten schon lange. | Open Subtitles | اسمع هذا, ضيفينا موجودان هنا منذ بعض الوقت |
| Jetzt müssen unsere Gäste auch noch lügen. | Open Subtitles | جعلت ضيفينا يكذبان |