| Heute habe ich einen besonderen Gast mitgebracht. | Open Subtitles | الليلة انا منتظر ضيف خاص جدا السيدة اينومس |
| Wir haben heute Morgen einen besonderen Gast. | Open Subtitles | عندنا ضيف خاص معنا هذا الصباح |
| Heute Abend haben wir einen besonderen Gast. | Open Subtitles | معنا ضيف خاص الليلة |
| Wir erwarten einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص قادم |
| Ein besonderer Gast wird für uns Licht ins Dunkel bringen. | Open Subtitles | ومعنا هنا لإلقاء الضوء على الموضوع ضيف خاص جداً |
| Norman, ist an dem Gerücht etwas dran, dass zu der Lebensmittelaktion ein ganz besonderer Gast erscheinen wird? | Open Subtitles | نورمان، هل هناك أي الحقيقة إلى إشاعة أن ضيف خاص جدا هو ستعمل أن يجعل مظهر في محرك الأقراص الطعام؟ |
| Wir erwarten einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص قادم |
| Wir begrüßen heute einen besonderen Gast bei uns auf der Bühne. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص هاته الليلة |
| Wir haben heute einen besonderen Gast bei uns. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص معنا الليلة. |
| Als nächstes haben wir einen besonderen Gast. | Open Subtitles | التالي، لدينا ضيف خاص جدا. |
| Wir haben einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص جداً في الواقع. |
| Er hat im Moment einen besonderen Gast. - Wen denn? | Open Subtitles | لديه ضيف خاص - حقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 