"طاردني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verfolgt
• mich gejagt
• hinter mir her

Dandrige hat mich und Amy quer durch die Stadt verfolgt.
دادندرج طاردني في كل انحاء المدينه انا و ايمي

Er ist irgendein Psycho, der mich in Austin verfolgt hat.
إنه .. لا أعرف مريض نفسي فى بدله لقد طاردني فى أستن

"Er hat mich gejagt, ich lief in ein Lagerhaus."
طاردني الى المخزن، و

Sie sind der Kerl, der mich gejagt hat.
أنت الذي طاردني

Man ist schon ewig hinter mir her, seit 1.000 Jahren. Aber ich bin ihnen immer einen Schritt voraus.
لطالما طاردني البشر لألف عاماً ودائماً ما كنت أسبقهم بخطوة

Und dennoch war keiner der Menschen, die ich verletzt habe, mit solchem Schwung und Elan hinter mir her wie Sie.
،ومع ذلك من بين كل الناس الذين آذيتهم لا أحد منهم طاردني بنصف حماستك ونشاطك

Er verfolgt mich um die ganze Welt...
. . لقد طاردني حول العالم

20 Jahre hat mich dieses Gesicht verfolgt.
لعشرين سنة, هذا الوجه طاردني

Es hat mich verfolgt.
طاردني.

Er hat mich gejagt und ich glaube, ich habe ihn umgebracht. Was?
وقد طاردني و أعتقد انني قتلته

Vor allem über das Schwein, das heute Abend hinter mir her war.
خصيصاً ذلك الوغد الذي طاردني الليلة

Er ist hinter mir her. Durch den ganzen Park.
طاردني في المنتزه

Darum ist er hinter mir her. Aber was war mit ihr?
لهذا طاردني لكنْ ماذا عنها؟