عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طبال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schlagzeuger
| Oh, Selma, wenn's um den Schlagzeuger geht, ich suche einen... | Open Subtitles | سيلما أرجوك , إذا كان بخصوص الطبل فأنا أبحث في كل مكان من أجل طبال |
| Wie weiß man, dass ein schlechter Schlagzeuger vor der Tür steht? | Open Subtitles | كيف لك ان تخبره بأنه طبال سيئ بعد الباب ؟ أنا لا أعرف كيف؟ |
| Der Schlagzeuger? | Open Subtitles | الطبال. هو ليس مجرد طبال. |
| Ein schlechter Schlagzeuger zu sein. | Open Subtitles | أن يكون طبال رديء |
| - Ein Schlagzeuger. | Open Subtitles | - طبال ! |