| Die Zeugin ist keine Psychiaterin. | Open Subtitles | اعتراض، الشاهدة ليست طبيبة نفسانية |
| Ich bin keine Psychiaterin, aber ich denke, wenn Ihr Psychiater sagt, sie sollen etwas positiv betrachten, könnte er damit meinen, dass Sie ruhig an sich zweifeln dürfen. | Open Subtitles | لستُ طبيبة نفسانية لكن يبدو لي أنّه عندما يقول الطبيب انظر للجانب المشرق يعني أنّ تعطي نفسك فائدة الحكم الصالح في غياب الأدلة |
| Als Psychiaterin sollte ich dabei sein, wenn Miss Myers' Verband abkommt. | Open Subtitles | ,أتعلم أعتقد بأنه كوني طبيبة نفسانية علي التواجد في الوقت الذي تنزع (الضمادات عن وجه الآنسة (مايرز |
| 11:15, forensischer Psychologe betritt den Schauplatz. | Open Subtitles | 11: 15صباحاً، طبيبة نفسانية جدالية تصل إلى موقع الحدث |
| Ich bin Psychologe! | Open Subtitles | أنا طبيبة نفسانية! |
| Dr. Clock war nicht nur hübsch, sondern auch eine tolle Psychiaterin. | Open Subtitles | لم تكن الطبيبة (كلوك) جذابة للعيون فقط بل كانت طبيبة نفسانية ممتازة |
| Ich bin Psychiaterin. | Open Subtitles | أَنا طبيبة نفسانية |
| Für 'ne Psychiaterin. | Open Subtitles | بالنسبة إلى طبيبة نفسانية |
| Sergeant Adams war unter der Obhut einer Psychiaterin im Veteranenkrankenhaus. | Open Subtitles | كان الرقيب (آدمز) تحت رعاية طبيبة نفسانية في مشفى المحاربين القدامى |
| Es gibt da diese Psychiaterin, eine Dame namens Dr. Frances Cress Welsing. | Open Subtitles | هناك طبيبة نفسانية... . ً |
| Ben sagte, dass Sie Psychiaterin sind. | Open Subtitles | لذا (بن) أخبرني أنك طبيبة نفسانية |
| - Ach, sie ist Psychiaterin? | Open Subtitles | -إذاً هي طبيبة نفسانية -أجل |
| Molly, du bist doch Psychiaterin. | Open Subtitles | (مولي) أنتِ طبيبة نفسانية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 