عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طرافة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lustiger
-
Sarkastisch
| Das wird noch lustiger, als ich dachte. | Open Subtitles | سيصبحُ الأمر أكثر طرافة من ما توقعتهُ |
| Ich dachte, du wärst lustiger. | Open Subtitles | خلتك ستكون أكثر طرافة. |
| - Es wird immer lustiger. | Open Subtitles | -لا تنفك تزيد طرافة . |
| Sarkastisch und selbstkritisch. | Open Subtitles | طرافة وإدراك ذاتي |
| Sarkastisch, selbstkritisch und scharfzüngig. | Open Subtitles | طرافة و إدارك ذاتي , وبذيئة |