عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طرقٌ آخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
andere Wege
| Na gut. Es gibt auch andere Wege, ein Licht zu löschen. | Open Subtitles | لا بأس بهذا يوجد طرقٌ آخرى لإطفاء الأنوار |
| Na gut. Es gibt auch andere Wege, ein Licht zu löschen. | Open Subtitles | لا بأس بهذا يوجد طرقٌ آخرى لإطفاء الأنوار |