Ich habe vielleicht einen Ausweg gefunden. | Open Subtitles | أعتقد أنني لدي طريقة للخروج من هذا المأزق |
Es gibt immer Auswege. Ich weiß, es gibt einen Ausweg. | Open Subtitles | مازال هناك طريقة للخروج من هذا أنا أعلم أنه مازال هناك طريقة |
Ich suche nur nach dem richtigen Ausweg. | Open Subtitles | اسمع، إني أحاول التفكير في طريقة للخروج من هذا المأزق فحسب، اتفقنا؟ |
Ich gebe dir einen Ausweg aus dieser Lage, der jedem sein Gesicht wahren lässt. | Open Subtitles | أنا أقدم لك طريقة للخروج من هذا الذي يحفظ ماء وجه الجميع |
Lassen Sie uns einfach zusammen einen Ausweg finden, okay? | Open Subtitles | انظري , دعينا نحاول فقط إكتشاف طريقة للخروج من هذا معا ً, حسنا ً؟ |
Wir finden einen Ausweg. | Open Subtitles | سنقوم يجدوا طريقة للخروج من هذا. |
Es gibt einen Ausweg, aber wir müssen ihm vertrauen... | Open Subtitles | سيدي هناك طريقة للخروج من هذا لكن سيجب علينا أن نثق... ِ |
Es gibt einen Ausweg. | Open Subtitles | .هنالك طريقة للخروج من هذا المأزق |
Es gibt keinen richtigen Ausweg. | Open Subtitles | ليستُ هُناك طريقة للخروج من هذا المأزق. |
- 'n Ausweg? - Ja, 'n Ausweg. | Open Subtitles | تعرف طريقة للخروج من هذا - نعم - |
Der beste Ausweg ist, Kyle Singer zu finden. | Open Subtitles | -أفضل طريقة للخروج من هذا المأزق أن نجد (كايل سينجر ) |
Vielleicht gibt es einen Ausweg. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة للخروج من هذا |
Es gibt einen Ausweg. Sie nehmen die Waffe runter. | Open Subtitles | هناك طريقة للخروج من هذا |
- Es gibt keinen Ausweg. | Open Subtitles | لا توجد طريقة للخروج من هذا. |
- Es keinen Ausweg. | Open Subtitles | - لا توجد طريقة للخروج من هذا. |
Es muss einen Ausweg geben, Francis. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة للخروج من هذا يا (فرانسيس) |