| Ich informiere Sie auf dem Weg zum Flugzeug. Zeit ist wichtig. | Open Subtitles | سأطلعك على كل ما لدينا فى طريقنا الى طائرتك , فالوقت هو كل ما يهمنا الأن |
| Sollen wir uns auf dem Weg zum Unterricht befragen? | Open Subtitles | هل تريدين أن نسأل بعضنا في طريقنا الى الفصل؟ |
| - Wir sind auf dem Weg zum Tatort. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا الى مكان الحادث. |
| Wir haben ein kleines Cupcake-Problem, auf unserem Weg nach oben ist die Buttercreme zusammengebrochen. | Open Subtitles | هناك مشكلة بالكب كيك كريمة الزبدة ذابت ونحن في طريقنا الى هنا |
| Wir sind auf unserem Weg nach Bisbee. | Open Subtitles | نحن في طريقنا الى "بيسبي". |
| Nun, da wir uns der Welt so spektakulär angekündigt haben, ... .. werden wir einen anderen Weg durch die Berge finden müssen. | Open Subtitles | حسناً, ان بدأنا بالمعرفة بتلك الطريقه المدهشه فعلينا ايجاد طريقنا الى تلك التلال بالطبع |
| Wir sind auf dem Weg zum Rathaus. | Open Subtitles | - نحن فى طريقنا الى قاعة المدينة |
| Nun, da wir uns der Welt so spektakulär angekündigt haben, ... .. werden wir einen anderen Weg durch die Berge finden müssen. | Open Subtitles | حسناً, ان بدأنا بالمعرفة بتلك الطريقه المدهشه فعلينا ايجاد طريقنا الى تلك التلال بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 