"طريقه إلينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Weg hierher

Halten sie die Augen nach einer weiteren Kiste von Überwachungsbändern offen. Sie ist bereits auf dem Weg hierher vom neuen Tatort.
وكوني متيقّظة لصندوق آخر من أشرطة المراقبة إنّه في طريقه إلينا من مسرح الجريمة الجديد

Dieser große Heerzug ist zweifelsohne schon auf dem Weg hierher.
ذلك الجيش العظيم في طريقه إلينا لا محال

Wenn Cupid Recht hat, ist er gerade auf dem Weg hierher.
إنه مازال حياً وإن كان ( ملاك الحب ) مُحقاً، فهو في طريقه إلينا حرفياً

- Du hast größere Probleme. Mr. Darhk ist auf dem Weg hierher.
ثمّة أمور أولى بقلقك، السيّد (دارك) في طريقه إلينا.

Apropos, näher zusammenbringen, ich glaube, er ist auf dem Weg hierher.
...بالحديث عن القرب أنا أعتقد أن ( غابرييل ) في طريقه إلينا

So, Mike ist auf dem Weg hierher.
حسناً، (مايك) في طريقه إلينا.