| Das heißt, er ist nicht allein auf dem Kriegspfad... und versucht alles... um uns zu töten. | Open Subtitles | إنه لن يقضي كل وقته على طريق الحرب... محاولاً قتل... ... |
| Biscuit auf dem Kriegspfad. | Open Subtitles | ... أخر الأخبار سى بيسكوت على طريق الحرب |
| Nanny sagt, sie ist auf dem Kriegspfad. | Open Subtitles | قالت المربية إنها في طريق الحرب |
| - Ja, ich höre. - Cohen ist auf dem Kriegspfad. - Kriegspfad? | Open Subtitles | كوهين) اختار اعلان طريق الحرب)- اي طريق؟ |
| Klingt bald so, als sei er auf dem Kriegspfad. | Open Subtitles | أعتقد انه في طريق الحرب |
| - Er ist auf dem Kriegspfad. | Open Subtitles | -إنه في طريق الحرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 