"طعام الكلاب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hundefutter
• Trockenfutter

Der Chef einer großen Tierfutter-Marke soll bei den jährlichen Hauptversammlungen Hundefutter mitgebracht
يبدو أن رئيس مؤسسة ضخمة لأطعمة الحيوانات الأليفة توجّه إلى الإجتماع السنوي للمساهمين ومعه علبة من طعام الكلاب.

Zweitens, kein Hundefutter mehr. Das Zeug ist abscheulich.
ثانياً، لامزيد من طعام الكلاب تلك الأشياء مقرفة

Verschwinden Sie, oder ich schwöre ich werde ihre Familie Hundefutter aus einer Dose essen lassen.
ابتعد عني الان، وإلا أقسم سأجعل عائلتك تأكل طعام الكلاب من العلب

Weißt du, da draußen gibt es eine Welt die du, außer Trockenfutter, einfach nie schmecken wirst.
أتعلم هناك عالم كامل فى الخارج بخلاف طعام الكلاب والذى لن تتذوقه قط

Wir besorgen dir später Trockenfutter.
سنجلب لك بعض طعام الكلاب لاحقاً.

Sie besitzt eine Pferdefarm, die Hundefutter herstellt.
إنها تمتلك مزرعة أحصنة و التي تنتج طعام الكلاب

Menschen geben mehr Geld für Hundefutter als für Babynahrung aus.
أوتعلم ، الناس ينفقون أموالاً أكثر على طعام الكلاب ، من طعام الأطفال

Und du lässt Jim jetzt aus einem 23-Kilo-Sack Hundefutter fressen?
وهانت تجعلين جيم ياكل من كيس طعام الكلاب ذو الخمسين رطلا؟

Mann, ich bin so hungrig, dass selbst das Hundefutter schon gut riecht.
أنا جائعة جداً، طعام .الكلاب هذا رائحته شهية

Du siehst nie aus wie eine Schüssel mit Hundefutter.
لم تبدي أبدا مثل صحن من طعام الكلاب

Das ist genau wie das Sekretariat gegen eine Dose Hundefutter.
مثل سيكرتيرة مقابل علبة طعام الكلاب

Hinten rechts beim Hundefutter. Danke.
في النهاية يميناً بعد طعام الكلاب.

Arschsaft! Friss das Hundefutter, na los!
حري بك ان تأكل طعام الكلاب هذا

Wie Richard Dreyfuss in der Hocke Hundefutter isst.
"ريتشارد درايفوس" يتحصن عندي ويأكل طعام الكلاب

Und ich brauche viel Hundefutter für Flip.
اوه ، و الطعام من اجل "فليب" - الكثير من طعام الكلاب ، دونه في الورقة .

- Warum gibst du mir dann Hundefutter?
ـ لم تطعمني طعام الكلاب إذن؟

Wir aßen Hundefutter.
أعلم ذلك . أكلنا طعام الكلاب