"طعمها مثل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schmeckt wie
• Schmeckt nach

Ich sagte: " Der Champagner Schmeckt wie Pferdepisse."
لقد أخبرته أن الشامبانيا طعمها مثل بول الخيل

Schmeckt wie 'n Haufen Pennys im Mund, nicht?
طعمها مثل من وضعوا باقة من القضبان في فمّك ، أليس كذلك ؟

Schmeckt wie diese Torte, die du mit Zwiebeln gemacht hast.
طعمها مثل الكيكة التي أعدتها بالبــصل أتـذكر ذلـك الـقـرف؟

Der Mist kommt in Kartons und Schmeckt wie die Asche meiner Oma.
تلك القذاره التي تأتي في صناديق طعمها مثل الرماد

Er Schmeckt nach Kobold-Pisse.
طعمها مثل بول العفريت

Sie macht ihn mit saurer Sahne. Schmeckt wie ein warmer Sonntag morgen.
لقد صنعتها بالقشدة الحامضة، طعمها مثل صباح يوم أحد دافئ

Der Kürbis ist lecker. Schmeckt wie Pudding!
هذه القرعة لذيذة طعمها مثل حلوى الجلي

Nicht schlecht. - Es Schmeckt wie... (SCHLUCKT)
..طعمها مثل ..حنجرتي تنغلق 60 00:

- Schmeckt wie Aspirin.
طعمها مثل طعم الأسبرين. خذ.

Es Schmeckt wie die Füße.
طعمها مثل القدمين.

Schmeckt wie Huhn.
. طعمها مثل طعم الدجاج

Es Schmeckt wie Wasser.
طعمها مثل طعم الماء

Schmeckt wie Pfefferminzkaugummi.
طعمها مثل علكة النعناع

Es Schmeckt wie ihre Umarmung.
طعمها مثل العناق لها.

"Schmeckt nach Huhn!"
"طعمها مثل الدجاج".