| Als ich einmal zu Hause auf dem Sofa Fernsehen sah, während meine Frau unser Kind ins Bett brachte, sah ich eine Fernsehsendung. | TED | وفي ذات مرة وأنا في البيت أشاهد التلفاز حينما كانت زوجتي تضع طفلنا في سريره وكنت أشاهد برنامجًا تلفزيونيًا. |
| Ich möchte... zurück in unser Haus ziehen... und ich möchte, dass unser Baby in unserem Zuhause auf die Welt kommt. | Open Subtitles | أريد الانتقال إلى منزلنا وأريد طفلنا في بيتنا |
| unser Baby in diesem Bettchen wird das glücklichste Baby der Welt. | Open Subtitles | طفلنا في هذا السرير؟ هيا، إنه ولد محظوظ. |
| Wir wollen unser Kind in einem... in einem... | Open Subtitles | نعم , نحن نريد تربية طفلنا في .. ـ في منزلاً ملائم |
| Ich weiß nicht, kannst du dir unser Kind nicht in einer Nachbarschaft wie dieser vorstellen? | Open Subtitles | لا أعلم، ألا تستطيع أن ترى طفلنا في حي مثل هذا؟ |
| Manny, das ist die Welt, in der unser Baby aufwächst. | Open Subtitles | "ماني" انها البيئة اللتي سوف يربى طفلنا في ظلها |
| Ani, ich möchte, dass unser Kind auf Naboo geboren wird. | Open Subtitles | ارغب في ان ألد طفلنا في موطننا الاصلي في (نابوو) |
| Ani, ich möchte, dass unser Kind auf Naboo geboren wird. | Open Subtitles | ارغب في ان ألد طفلنا في موطننا الاصلي في (نابوو) |
| Beim dem Unfall habe ich unser Baby verloren | Open Subtitles | فقدت طفلنا في نفس الحادث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 