| - Mein Anhänger ist in einem Schaukasten. Ein magischer Talisman, der meine Macht steigert. | Open Subtitles | قلادتي في أحد هذه العروض، إنّها طلسم سحريّ يعزز قوّتي. |
| Es geht auch um Rache gegen alles, wofür die Hexen einstehen, jedes Grimoire, jeden Talisman, jeden Vampir, bis hin zu euren Tageslichtringen. | Open Subtitles | بل الانتقام من كلّ شيء يمثّله السحرة. كلّ كتاب سحر وكلّ طلسم وكلّ مصّاص دماء نزولًا لخواتمكم النهاريّة. |
| Manchmal wird eine kraftvoller Talisman oder ein Relikt vor Hexen kaschiert, indem die darin enthaltene Magie verborgen wird. | Open Subtitles | أحيانًا يخفي السحرة ماهيّة طلسم قويّ أو قِنية عبر تخبئة السحر في داخلها. |
| Der Talisman einer Hexe, ist ein sehr mächtiges Werkzeug. | Open Subtitles | "طلسم" السّاحرة آداه بالغة القوة،لا ترديها إلى أيّ أحد. |
| Dann bringt man es zu Ende. Ein Talisman. | Open Subtitles | ثم تنتهي طلسم مع هدية التي تقول |
| - Ich kann das nicht ohne einen Talisman. | Open Subtitles | لا يمكننني فعل ذلك من دون طلسم |
| Woher weißt du, dass es ein Talisman war? | Open Subtitles | كيف تعرفين بأنه طلسم ؟ |
| Das ist ein Talisman, um meine Kraft zu konzentrieren. | Open Subtitles | -إنّها طلسم استخدمته لتركيز قوّتي . |
| Talisman. | Open Subtitles | طلسم |
| Ein jüdischer Talisman. | Open Subtitles | طلسم يهودية. |
| Der Talisman. | Open Subtitles | طلسم... طلسم |
| - Es ist ein Talisman. | Open Subtitles | -إنّه طلسم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 