| Ich bringe ihre Unsicherheiten auf eine Art zu Tage, die ihre fast schon Co-Abängigkeit in der Beziehung zu ihrem Ex-Mann verschlimmert. | Open Subtitles | انا أظهر حالات تزعزعكِ بطرق تثير بشكل تابع علاقتك الهامشية مع طليقكِ |
| Nein, ich liebe es, dass dein Ex-Mann auf einem Boot lebt. Somit gibt's für mich keine Möglichkeit mehr, dich zu enttäuschen. | Open Subtitles | كلا ، يروق ليّ أن طليقكِ يعيش في قارب من المستحيل أن أخذلكِ |
| Ich möchte wissen, was wir aus uns machen könnten, wenn nicht ständig dein Ex-Mann aufkreuzen würde. | Open Subtitles | انا فقط اتمنى أنني ارى ما يمكننا فعله بدون ظهور طليقكِ كدائماً |
| Wenn dir die Überreste deiner Familie was wert sind, sag deinem Ex-Mann, er gibt besser gleich auf, denn wenn ich fertig bin... | Open Subtitles | اذا كنت تهتمين لما بقي من عائلتكِ الصغيرة ربما تودين اخبار طليقكِ ان يحذر |
| Es scheint, dass Ihr Ex-Mann Teilhaber einer Firma war. | Open Subtitles | طليقكِ كان شريكاً في مشروع |
| Du bist die jenige, die die ganze Zeit an ihren Ex-Mann denkt. | Open Subtitles | -أنتِ من تستمر بالتخيلات حول طليقكِ |
| Haben Sie je gehört, wie jemand Ihren Ex-Mann als "Larry Dummkopf" bezeichnet hat? | Open Subtitles | هل سمعتي من قبل أحد ينادي طليقكِ باسم (لاري نودل)؟ |
| Ihr Ex-Mann lebt hier in Wyoming? | Open Subtitles | إنّ طليقكِ يعيش هنا بِـ"وايومينغ" ؟ |
| Dein Ex-Mann muss Grenzen akzeptieren. | Open Subtitles | على طليقكِ معرفة حدوده |
| Das Bild von Ihrem Ex-Mann. | Open Subtitles | -صورة طليقكِ هذه .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 