عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طماعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gierig
| - Du solltest mir den Arsch küssen. - Wie kann man nur so gierig sein? | Open Subtitles | أنتم يا رجال طماعين |
| Seid nicht so gierig, meine zarten Jungs. | Open Subtitles | لا تكونوا طماعين يا صغاري |
| Nämlich gierig, barbarisch und grausam. | Open Subtitles | طماعين ومتوحشين وقساة. |