| Die Wehen meiner Patientin dauerten die ganze Nacht. | Open Subtitles | لأن حالة ولادة مريضتي كانت مستمرة طوال الليل لذا ,في الصباح التالي ارسلت اليها باقة ورد مع قصيدة شاعرية للغاية |
| Ich war ich die ganze Nacht wach, wenn Sie sich also konzentrieren könnten, bevor ich umkippe? | Open Subtitles | كنت مستيقظة طوال الليل لذا هلا ركزت قبل أن أسقط؟ |
| Die Honolulu-Funkstation bleibt die ganze Nacht besetzt. | Open Subtitles | نعم يا سيدى. الجنرال "مارتن" جهز لى راديو "هونولولو" ليبقى على الهواء طوال الليل لذا الطائرات يمكنها أن . تبيت فى المحطة |
| Er lag die ganze Nacht wach und hat eine Schlaftablette genommen. | Open Subtitles | ـ أين (تشيستر)؟ ـ لقد كان مستيقظاً طوال الليل لذا تناول حبة نوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 