عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طول الطريق إلى اليسار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ganz links
| Männer in den Bergen, direkt da oben, die alles decken von diesem Bergkamm hier bis ganz links. | Open Subtitles | -رجال في التل، هناك يغطّون تلك الحافة على طول الطريق إلى اليسار |
| Mittleres Regal, ganz links... | Open Subtitles | الرفالأوسط، على طول الطريق إلى اليسار... لا، إلى اليمين. |