عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طينة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lehm
| Ich befehle es dir laut des Vertrag deiner Schöpfer... Lehm des Adam unterwirf dich mir! | Open Subtitles | آمرك يا من صُنعت من طينة (آدم)، بموجب عقد صانعيك أن تسلم عقدك لي |
| Lehm des Adam unterwirf dich mir! | Open Subtitles | يا من صُنعت من طينة (آدم)، سلم عقدك لي |