عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طين على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schlamm auf den
| Und warum war Schlamm auf den Schuhen von Mademoiselle Ruth Chevenix? | Open Subtitles | ولماذا كان يوجد طين على خذاء الانسة روث ؟ |
| Bringen Sie keinen Schlamm auf den Teppich. | Open Subtitles | لا تضع طين على السجادة |