عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظرفاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nette
| Du hast ein schönes Leben, du hast nette Freunde und du schläfst mit meiner Schwester. | Open Subtitles | عندك حياة جميلة عندك أصدقاء ظرفاء ، هذا بالاضافة الي انك تضاجع شقيقتي |
| Zufällig mag ich nette Männer. | Open Subtitles | لقد حدث و أُعجبت برجال ظرفاء |
| - Waren ein paar nette Jungs da? | Open Subtitles | -ألا يوجد رجال ظرفاء ؟ |
| nette Jungen. | Open Subtitles | أولاد ظرفاء |