| Die Gerüchte sind wahr und es ist nur noch eine Stunde hin, bis Reg Mackworthy | Open Subtitles | الإشاعات ليست زائفة في ظرف ساعة |
| Läutet die Glocken in einer Stunde. | Open Subtitles | ستقرع الأجراس في ظرف ساعة واحدة |
| Es ist sehr günstig und Gesundheitspersonal kann SHERLOCK nutzen, um die häufigsten und bedrohlichsten Viren innerhalb einer Stunde zu testen. | TED | إنه جهاز غير مُكلف، وبوسع الأطقم الطبية في الخطوط الأمامية استعمال "شيرلوك" لرصد أكثر الفيروسات شيوعًا وتهديدًا في ظرف ساعة. |
| - Hör zu E, ich ruf dich in einer Stunde an. | Open Subtitles | -إي)، سأتصل بك في ظرف ساعة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 