عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظلالك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schatten
| Rein gehst du mit Angst vor deinem eigenen Schatten, raus als kompletter Psycho. | Open Subtitles | تدخله و انت خائف من ظلالك و تخرج و انت مجرم مجنون |
| Wie ich gehört habe, hat die Erbin deinen Schatten angezündet. | Open Subtitles | سمعت أن الوريثة قد أرسلت رجل ظلالك إلى الجحيم |
| Schatten! Deine Schatten kosten mich hunderte von Dollar! | Open Subtitles | ظلالك تكلفني المئات من الدولارت |
| Dein Schatten reicht sicher nicht bis dahin. | Open Subtitles | ظلالك لن تصل الي |