| Statt zu deiner Sonne, wurde ich zu deinem Schatten. | Open Subtitles | بدلا من أن أكون شمسك أصبحت ظلّك |
| Ich stand zu lange in deinem Schatten, Bruder. | Open Subtitles | أنا كنت تحت ظلّك طويلا جدا، أخّي |
| Willst du mir von deinem Schatten erzählen, Henry? | Open Subtitles | أتريدني أن أخبرك عن ظلّك يا (هنري)؟ |
| Und du hast keinen. Du hast die Wahrheit gesagt, was deinen Schatten angeht. | Open Subtitles | و ليس لديك ظلّ كنتَ تقول الحقيقة بشأن انتزاع ظلّك |
| Du hast zwar deinen Schatten verloren, aber eines vergisst du. | Open Subtitles | فكما ترى، ربّما خسرتَ ظلّك لكنّك تغفل أمراً واحداً... |
| Er reißt deinen Schatten von deinem Körper. Rrrrratsch! | Open Subtitles | ينتزع ظلّك عن جسدك ينتزعه |
| Folge deinem Schatten. | Open Subtitles | اتبع ظلّك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 