"ظنّتْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dachte

Sie dachte damals, es sei das Beste für mich. Darum tat sie es.
ظنّتْ أنّ هذا في مصلحتي آنذاك و لهذا قامت بذلك

Sie dachte, es sei das Beste, wenn Sie mit eingebunden werden.
و قدْ ظنّتْ إنّه من الأفضل إشراككَ بالأمر

Ihre Mutter dachte, sie bräuchte einen Ort, den sie zu Hause nennen könnte, um es sich gemütlich zu machen.
ظنّتْ والدتها إنّها ستحتاج لمكان تدعوه بالبيت لتشعر بالراحة

Das Mädel dachte, weil ich Powers-Cop bin habe ich selber Powers.
{\fnAdobe Arabic}لذا تلك الفتاة ظنّتْ أنّ كوني ضابط بقسم "ذوي القُوى"يعني أنّي لديّ قُوى.