عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظنّكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
enttäuschen
| Ich versprach euch das große Geheimnis und ich werde euch nicht enttäuschen. | Open Subtitles | أنا أعدكم بأنّ السرّ العظيم وأنا لن نقوم بتخييب ظنّكم |
| Es tut mir Leid, euch enttäuschen zu müssen, aber ich hab sie noch nie in meinem Leben gesehen. | Open Subtitles | يؤسفني تخييب ظنّكم لكنْ لمْ يسبق أنْ رأيتها في حياتي |
| Tut mir leid, dich zu enttäuschen. | Open Subtitles | عذرًا على تخييب ظنّكم |