"ظهر من العدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kam aus dem Nichts
• aufgetaucht

Der kam aus dem Nichts. Ich konnte mich nicht schnell genug bewegen.
هذا الرجل ظهر من العدم لم أستطع التحرك بشكلٍ أسرع

Elias' Typ kam aus dem Nichts, erschoss Dominics Leute und verschwand wieder.
ظهر من العدم إلايس رجل ثم اختفى دومنيك أطلق النار على صبية

- Es kam aus dem Nichts.
أجل، أنه ظهر من العدم. أننا ضربناه بقوة.

Aber er kam aus dem Nichts! Er kam aus dem Torbogen.
إنـّه ظهر من العدم ، قد خرج من القنطرة.

Sein Freund, Jean Michel ist unerwartet in der Stadt aufgetaucht, und unser Date ist nun ein Doppel-Date.
صديقه جين ميشيل ظهر من العدم بالمدينه وموعدنا اصبح مزدوج الآن

Er kam aus dem Nichts, ist direkt vor meinen Wagen gelaufen!
لقد ،لقد ظهر من العدم .أمام سيارتي

Wir hatten einen Streit und ein Kerl kam aus dem Nichts und hat uns angegriffen!
كنّا نتجادل، فإذا برجل ظهر من العدم وهاجمنا!

- Er kam aus dem Nichts gestern Abend.
لقد ظهر من العدم ليلة أمس

Er-er hat mich angegriffen. Er kam aus dem Nichts.
-لقد هاجمني، ظهر من العدم .

Sie hat diesen... diesen Bruder, der plötzlich aufgetaucht ist.
لديها.. هذا الأخ الذي ظهر من العدم

- Er ist aus dem Nichts aufgetaucht. Wir überprüfen ihn gerade, aber es gibt keine Verbindung zu Mister Oh.
ظهر من العدم, والتحقيق في هويته لم يظهر له علاقة بـ(أووه ماينغ)

Der verdammte Bursche sei einfach aufgetaucht.
وقلت: ذلك الوغد ظهر من العدم