| Wenn das nicht Captain Hastings ist, Zurück aus dem Urlaub im wilden Dingsda. | Open Subtitles | أليس هذا الكابتن "هستغنز" عائد من عطلته في الأدغال أو أياً كان اسمها |
| Zurück aus der Zukunft. | Open Subtitles | أنا عائد من المستقبل. |
| Zurück aus New York, wo, falls Sie es noch nicht wissen, | Open Subtitles | عائد من "نيويورك" التي باع فيها |
| Böser Rückkehrer! Liegen bleiben. | Open Subtitles | أنت أسوأ عائد من الموت ابق مكانك |
| Den Peacemaker darf kein Rückkehrer anfassen. | Open Subtitles | "صانع السلام" لايمكن لمسه بواسطة عائد من الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 