"عائلة لها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Familie für sie

und ich sagte zu ihr: "Wenn Sie es ernst meinen, werde ich versuchen eine Familie für sie zu finden".
و قلت، "لو أنك جادة، فسأحاول البحث عن عائلة لها."

"Sagen Sie ihm, dass mich die Oma des Mädchens gebeten hat, eine Familie für sie zu finden."
قلت: "حسنا، قولي له أنني قد طُلب مني من قِبل جدة هذه الفتاة الصغيرة أن أجد عائلة لها."