عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاجز عن الكلام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sprachlos
-
fehlen die Worte
| Ich bin sprachlos. | Open Subtitles | انا تماما , تماما عاجز عن الكلام |
| Ich bin... sprachlos. | Open Subtitles | أنا . . عاجز عن الكلام |
| Liebling, ich bin sprachlos. | Open Subtitles | عزيزتي أنا عاجز عن الكلام |
| Mir fehlen die Worte. Marketingleiter. | Open Subtitles | أظن أنني عاجز عن الكلام فحسب |
| Ihm fehlen die Worte. | Open Subtitles | عبقري شركة "بيبسي" عاجز عن الكلام |
| Ich bin sprachlos. | Open Subtitles | أنا عاجز عن الكلام. |
| Gupta ist endlich sprachlos. | Open Subtitles | وأخيرا "قوبتا" عاجز عن الكلام |