Models mit Größe 0 dominieren immer noch die Laufstege. | TED | عارضات الآزياء النحيلات جدا يتصدرن المنصات |
Ich verbiete alle Models, die weniger als 60 kg wiegen. | Open Subtitles | سأمنع كل عارضات الازياء بأوزان اقل من 130 باوند |
Ich feierte immer die ganze Nacht und schlief mit Models... | Open Subtitles | كنت معتاد الإحتفال كل لليلة والنوم مع عارضات الملابس الداخلية |
Kommt, Leute, arbeitet mit mir. Ihr seid Models, seht sexy aus! Seht aus, als hättet ihr eine Woche lang nichts gegessen! | Open Subtitles | هيّا أيّها القوم، تجاوبوا معى، أنتنّ عارضات تصرّفن بشراسة وكأنّكنّ لم تأكلن منذ أسبوع |
...wenn ich es zulassen kann, daß eine Schar Supermodels bestimmt wer ich bin. | Open Subtitles | دعيه يكمل بينما أستطيع أن أكسب عارضات رشيقات وذكيات وأجعلهم معي .. |
Es gibt zehn Models, die einen identischen Aktenkoffer halten, aber einer von ihnen ist mit Gold gefüllt. | Open Subtitles | هناك 10 عارضات كلهن يحملن حقيبة مماثلة لكن أحد هذه الحقائب مليئة بالذهب |
Jetzt wissen Sie, warum Models meist nicht reden. | Open Subtitles | الآن تعرفن لماذا لا تتكلّم عارضات الأزياء عادة |
Musiker, Schauspieler, Models... diese Leute haben Makel und so. | Open Subtitles | أنّ الموسيقيين، الممثلين، عارضات الأزياء بشر ولديهم عيوب |
Hast du ein Flüchtlingslager voller Models gefunden? | Open Subtitles | هل عثرت على مخيم للاجئين به عارضات أزياء؟ |
Aber viele Models landen letzten Endes dort. | Open Subtitles | ولكن كثير من عارضات الأزياء ينتهي الأمر بهنّ كذلك |
Ihre Freundinnen sind Models. Okay, Jungs? | Open Subtitles | سأقول نعم، أصدقائها عارضات أزياء أتفهمون يا رفاق؟ |
Eines dieser Models, die wir bezahlen, um hier rumzuhängen, wird es dir besorgen. | Open Subtitles | أسئل إحدى عارضات الأزياء التي ندفع لهن فقط ليتسكعن هنا ستحضر لك ما تريد |
Mit solchen Models sind Sie geliefert. | Open Subtitles | يارجل, هل هناك عارضات بهذا الشكل؟ إنهم كالوزة المطبوخة |
Beatrice arbeitet mit blinden Delfinen und Models. | Open Subtitles | بياتريس تعمل مع الدلافين العمياء و عارضات الازياء |
Du meinst die Routine, in der ich Models date? | Open Subtitles | اتعني الروتين اين يمكنني ان اواعد عارضات ? |
Models sind so dumm. | Open Subtitles | بالرغم انهم حقا لن يذهبوا لهناك عارضات الأزياء اغبياء جداً |
- Folgendes. Vier Models mit Proteinmangel teilen sich eine Dusche. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تتشارك 4 عارضات لديهم نقص فى البروتين فى حمام |
Du gräbst immer Models und Schauspielerinnen an, aber wir werden nicht mit dir ausgehen. | Open Subtitles | ستيوارت , أنت مازلتَ تهدف لنيل . عارضات الأزياء الجميلات و الممثلات , أسفة . ولكن نحنُ لن نقبل مواعدتك |
- Kimberly, eins meiner Models. | Open Subtitles | كيمبرلي . نعم إنها واحدة من عارضات الأزياء خاصتي |
Der wird unsere Models über seine tote Frau zulabern. | Open Subtitles | أرمل ؟ لا أُريده أن يثرثر مع بعض من عارضات الأزياء بشأن زوجته المتوفيه |
Ihr seid Victoria Secrets Supermodels! | Open Subtitles | أنتنّ جميعاً عارضات أزياء فيكتوريا السريون. |