| Sie will nicht oben ohne sein, dann wird sie nicht oben ohne sein, verstanden? | Open Subtitles | إذا لم ترغب في الظهور عارية الصدر فلن تظهر عارية الصدر هل تفهم؟ |
| - Ich tanze oben ohne auf seinem Tisch. | Open Subtitles | سوف أرقص وأنا عارية الصدر على طاولته، عزيزتي |
| Sie will kein oben ohne, dann wird es auch kein oben ohne geben, verstanden? | Open Subtitles | إذا لم ترغب في الظهور عارية الصدر فلن تظهر عارية الصدر هل تفهم هذا؟ |
| Weil ich habe dir gesagt, dass du oben ohne in Frankreich rumlaufen sollst. | Open Subtitles | لإنني اخبرتك ان تذهبي عارية الصدر الى فرنسا |
| Es waren Frauen ohne Oberteil hinter dir? | Open Subtitles | كانت هناك إمرأة عارية الصدر خلفك؟ ها أنتم ذا. |
| Es war eine Zeit, als Frauen oben ohne voll mit Koks, auf der Brüstung von Hotelbalkonen standen während die Vorhänge um sie herum wogten. | Open Subtitles | كان وقت عندما المرأة تقف عارية الصدر منتشية على الكوكايين في حافة شرفات الفنادق في حين الستائر تتصاعد حولهم |
| Während sie oben ohne geduscht hat, 16 Minuten nach einem kurzen Moment nacktem Hintern, während einer Kissenschlacht mit ihren Verbindungsschwestern. | Open Subtitles | خلال استحمامها عارية الصدر بعد 16 دقيقة من مشهد جانبي لمؤخرتها خلال شجار بالوسائد مع رفيقاتها في الأخَوية. |
| oben ohne oder in Dessous? | Open Subtitles | و الجميلة للغاية , أتفضلها عارية الصدر أمَ بملابسها الداخلية ؟ |
| Genau so würde Prinzessin Leia oben ohne aussehen. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما تبدوا عليه الأميرة "ليا " وهي عارية الصدر |
| oben ohne. | Open Subtitles | إنتهى بي المطاف أفعل نفس الشيء في "كورليوني" فقط عارية الصدر. |
| Deine Meinung über sie stand fest, nachdem sie "oben ohne" sagte. | Open Subtitles | من فضلك ، لقد كوّنت رأيك عنها في اللحظة التي سمعت فيها كلمة "عارية الصدر" |
| Ich habe mich dazu entschieden, dass oben ohne Foto zu machen. | Open Subtitles | لقد قررت القيام بالصورة عارية الصدر |
| Ich wette, Mrs. Gregerson schwimmt oben ohne. | Open Subtitles | أراهن السيدة Gregorson تسبح عارية الصدر. |
| (Gelächter) Oder vieleicht sehen Sie ja jemanden oben ohne in der Sonne liegen. | TED | (ضحك) أو قد ترى فتاة تتشمس عارية الصدر. |
| - Du bist oben ohne. | Open Subtitles | إذا أنتي عارية الصدر |
| Eine Frau oben ohne... | Open Subtitles | إمرأة تقف عارية الصدر أمامك |
| Ich bin völlig oben ohne. | Open Subtitles | أنا عارية الصدر تماماً |
| Die echte "Mona Lisa", wo sie oben ohne ist. | Open Subtitles | "موناليزا" الحقيقية، عارية الصدر. |
| Ich habe darüber nachgedacht ohne Oberteil zur Hochzeit zu gehen. | Open Subtitles | كنت أفكر بالذهاب عارية الصدر إلى الزفاف |
| Phil muss am Strand 100 Bilder von mir gemacht haben, nur um ein Foto von den Frauen ohne Oberteil hinter mir zu bekommen. | Open Subtitles | لابد أن (فيل) إلتقط لي 100 صورة على الشاطئ فقط للحصول على صورة واحدة للمرأة عارية الصدر خلفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 