عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عارٌ على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine Schande für
| Sie sind eine Schande für Ihre Livree! | Open Subtitles | أنت عارٌ على زيّك |
| eine Schande für die Familie. | Open Subtitles | أنتَ عارٌ على هذه العائلة |
| Du bist eine Schande für deine Rasse. | Open Subtitles | أنتَ عارٌ على بني عرقكَ. |