عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عازف البوق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Trompeter
-
Trompetenspieler
| - Gut! Trompeter! | Open Subtitles | -يا عازف البوق! |
| Der Trompeter? | Open Subtitles | عازف البوق? |
| Trompeter! | Open Subtitles | عازف البوق... |
| Schau, der Trompetenspieler hat eine Idee. | Open Subtitles | .الآن، أنظري إلى عازف البوق .لديه فكرته الخاصة بهِ |
| Mach's gut, Trompetenspieler. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا عازف البوق |
| Der Trompetenspieler. | Open Subtitles | عازف البوق |