عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاشا هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier gelebt
| Adam und Eva, sie müssen hier gelebt haben. | Open Subtitles | "آدم" و "حواء"، لا بد أنهما عاشا هنا. |
| Sie hatten seit ihrer Kindheit hier gelebt. | Open Subtitles | عاشا هنا منذ الطفولة |
| Haben genau hier gelebt, in einem Einkaufszentrum. | Open Subtitles | عاشا هنا,في السوق |
| - Sie haben hier gelebt? | Open Subtitles | -هل عاشا هنا |