عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاطفية للغاية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so emotional
-
sehr emotional
| Mir geht's gut. Ich hab nur nicht erwartet, dass ich so emotional werde. | Open Subtitles | أنا بخير وإنما لم أتوقع أن أكون عاطفية للغاية |
| -Es tut mir leid ich bin so emotional! | Open Subtitles | آسفة ، أنا عاطفية للغاية |
| Ich bin heute so emotional. " | Open Subtitles | "أنا فقط عاطفية للغاية اليوم." |
| Am Anfang war ich sehr sehr emotional. | Open Subtitles | في البداية ، لقد كنت عاطفية للغاية. |
| Sie ist sehr emotional, das musst du verstehen. | Open Subtitles | عليك أن تفهم بأنها عاطفية للغاية |